(function() { If a book is nice illustrated children will be interested, does it matter if it is hard to read.

Please try again. This shopping feature will continue to load items when the Enter key is pressed. Ion Creanga's writings and stories brought joy to generations of children with his unique language and humor. Şi, tot mergând mai departe, numai iaca ce dă de-un cuptor nelipit şi mai-mai să se risipească. Our payment security system encrypts your information during transmission. Fata babei era slută, leneşă, ţâfnoasă şi rea la inimă; dar, pentru că era fata mamei, se alinta cum s-alintă cioara-n laţ, lăsând tot greul pe fata moşneagului.

t_rid = 'roen';

Reviewed in the United Kingdom on April 2, 2019, No,very disappointed by this book.I bought this book for "Story Time" at school, we (parents) had to read a story in our native language and after that translate it in English for children(children from year 1) I thought that buying already translated, will be easier for me but instead I had to renounce to read this story because: We all know that Ion Creanga has his own words( he used words specific for a particular region) that are very funny for adults but non sense for children, I expected to find an easier version; and 2 reason is that the illustration is very very poor, I expected to find images how used to be Romania, the old house, the man the woman their daughters, that traditional,but instead I found butterflies and images made on computer. Cuptorul, cum vede pe fată, zice: ​        Şi cum zice, porneşte cu ciudă, trăsnind şi plesnind. Împreună cu mama ei o ocărau mereu pe fata moșneagului, până l-au convins pe acesta ca e o pagubă la casa lor. scr.src = '//ro-en.gsp.ro/sprin.js'; // calea catre spring.js, poate fi alta 30 de zile retur. ", Romanian Stories (Illustrated): A Collection of Fifteen Stories Written by Some of Romania's Best Writers, Amintiri Din Copilarie (Romanian Edition). After viewing product detail pages, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in. *FREE* shipping on qualifying offers. Prime members enjoy FREE Delivery and exclusive access to music, movies, TV shows, original audio series, and Kindle books. Merge şi ea cât merge, tot pe acest drum, pe unde fusese fata moşneagului; se întâlneşte şi ea cu căţeluşa cea slabă şi bolnavă; dă şi ea de părul cel ticsit de omide, de fântâna cea mâlită şi seacă şi părăsită, de cuptorul cel nelipit şi aproape să se risipească; dar când o roagă şi căţeluşa, şi părul, şi fântâna, şi cuptorul ca să îngrijească de dânsele, ea le răspundea cu ciudă şi în bătaie de joc: Create your own unique website with customizable templates.

We work hard to protect your security and privacy.

})(); //

Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in, + No Import Fees Deposit & $9.98 Shipping to United Kingdom. var scr=document.createElement('script'); var psn = document.getElementsByTagName('script')[0];psn.parentNode.insertBefore(sn, psn); } else {

Please try again. My mother told it to me, as her mother had told it to her. scr.type = 'text/javascript'; scr.async = true; ')+'trafic.ro/js/trafic.js?tk='+(Math.pow(10,16)*Math.random())+'&t_rid='+t_rid;

This bilingual version in English and Romanian, is beautifully illustrated by Mihaela Gimlin. As my mother read me the story, I would envision myself as the old man's daughter on a journey into an unknown land. The Old Man's Daughter and the Old Woman's Daughter is one of his most recognized story, and an amazing read with unforgettable characters. About the illustrator: "I was born and raised in Buzau, Romania. To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average.

The Romanian culture, folklore, and traditions that were formed during thousands of years, intertwine in Creanga's contribution to literary naturalness of rural inspiration.

var scr = document.createElement('script'); To get the free app, enter your mobile phone number. Erau odată un moşneag şi-o babă; şi moşneagul avea o fată, şi baba iar o fată. The Old Man's Daughter and the Old Woman's Daughter / Fata babei si fata mosneagului (Multilingual Edition) [Creanga, Ion, Gimlin, Mihaela, Todd Kaplan, Delia Angelescu] on Amazon.com. scr.src='spring.js'; //]]> var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; Moșneagul avea o fată și baba la rândul ei, o fată. If the book was good illustrated I could read something and to modify the parts that are hard for children to understand .The price is very high (this price is for a perfect book). A liberal is someone who feels a great debt to his fellow man, which debt he proposes to pay off with your money. You're listening to a sample of the Audible audio edition. I invite you to read this story and experience for yourself an exploration of imagination and the happiness of being a child.

document.write(unescape('%3Cscri' + 'pt type="text/javascript" '+'src="'+t_js_load_src+';"%3E%3C/sc' + 'ript%3E')); }})();